Le Carnaval des dragons

 

Jeudi, le 17 janvier 2019, nous avons marché jusqu’à la bibliothèque de La Calamine pour vivre une animation.

Nous avons écouté une histoire sur le thème du carnaval : « Le carnaval des dragons ». Dans l’histoire, la ville de Draguignan organisait un concours de dragons et les élèves de l’école ont bricolé un dragon géant dans la cour. Durant le cortège, le maire devait choisir le plus beau dragon. Le dragon qui a gagné est celui des élèves. Finalement, il a été exposé dans le musée de la ville et les enfants qui visitaient le musée pouvaient jouer à l’intérieur du dragon.

Ensuite, les dames de la bibliothèque nous ont montrés des images de carnavals du monde. Nous avons fait un mot croisé avec des questions sur l’histoire et chacun pouvait dire une réponse.

Pour finir, on a fait un puzzle de carnaval par groupe, c’était formidable.

Weiterlesen

Notre visite à la chocolaterie Jacques

Mardi, le 6 novembre 2018, nous avons visité la chocolaterie Jacques à Eupen. Nous avons goûté du chocolat noir, au lait et blanc. C’était délicieux ! Le guide nous a raconté l’histoire du chemin de la cabosse au chocolat. Il nous a alors expliqué que l’on forme le chocolat à l’aide de moules. À travers les fenêtres nous avons pu observer les machines et le robot. Les tablettes de chocolat avancent sur un tapis roulant. Nous avons reçu une tablette de chocolat pour reprendre à la maison.

Weiterlesen

Il neige! Testons la luge!

Tant qu’il y a de la neige, profitons-en !

Ce 31 janvier, les enfants de 2ième année ont enfilé leur combinaison de ski et sont allés à la Koul pour tester leur luge.

« C’était super chouette ! », « Enh, on doit déjà rentrer? ». L’après-midi est passée à une vitesse incroyable et la joie était bien sûr au rendez-vous !

Weiterlesen

Wir feiern Halloween

In unserem Deutschunterricht haben wir von Vampiren, Geistern, Spinnen und Kürbissen gesprochen.

Wir haben auch Spiele gespielt und ein Lied gelernt. Wenn Sie mit uns singen möchten, finden Sie hier das Lied -->  https://www.youtube.com/watch?v=Y1KuBxOPZ54

Vor den Herbstferien haben wir dann ein Halloweenfest organisiert. Wir haben Desserts gemacht, Geisterlutschstangen und kleine Monsterhüte gebastelt. Das hat echt Spaß gemacht!

 

Weiterlesen

Une matinée inoubliable

Le 21 décembre, nos institutrices nous ont conviés à un petit déjeuner festif. Il y en avait pour tous les goûts au buffet et nous nous sommes régalés.

Ensuite, nous avons célébré Noël par une veillée. Les institutrices ont lu des histoires de Noël et nous avons chanté tous ensemble.

C’était magique !

Quand nous sommes retournés en classe,  chacun d’entre nous a reçu un cadeau.

C’était une matinée inoubliable.

Weiterlesen

Überraschung für Prinz Marco I

Da seine Tollität Prinz Marco I unser Kollege ist, wurde er am Donnerstag mit einem großen Banner am Eingang der Schule überrascht.

Vu que le prince Marco 1er est notre collègue, nous lui avons fait une grande surprise ce jeudi: sa photo à l´entrée de l´école.

Weiterlesen

Schach / Jeux d'échecs

Der Schachunterricht fällt bis auf Weiteres aus, wir hoffen, dass wir schnellstens eine Ausweichmöglichkeit finden.

Les leçons des jeux d'échecs sont annulées pour le moment, nous espérons que nous trouverons une alternative dès que possible.

Weiterlesen
Zum Seitenanfang