Le DI au musée d'aquarium à Liège

Les élèves du degré inférieur sont allés à l'Aquarium Museum de Liège ce lundi 28 mars. Ils y ont vu toutes sortes d'animaux. 🐪🐘🦇🦚
Les guides leur ont expliqué ce que sont les vertébrés et les invertébrés.
Ils ont vu le squelette d'un éléphant, d'un dromadaire et même d'une énorme baleine. 🐋 C'était impressionnant ! 🤩
Ils ont également admiré de nombreux poissons: des hippocampes, des piranhas, Dory, Nemo et même des petits requins.🦈
En rentrant à l'école, ils ont bricolé de jolis requins. Certains font peur, d'autres sont plutôt rigolos.
Les élèves de deuxième année ont beaucoup travaillé sur le thème des animaux. Ils ont même préparé leur tout premier exposé par groupe de deux.
Encore un beau chapitre qui se termine !

Lire la suite

Concours Carnaval au DI

Avant les vacances de carnaval, le degré inférieur a décoré les fenêtres de la classe et a participé à un concours dont le but était de décorer les fenêtres sur le thème du carnaval afin de ne pas l'oublier !
Le petit prince Robin et sa suite, Zoé, Marie et Leon ont choisi les plus belles décorations. Le degré inférieur a gagné, les élèves et les institutrices sont très fiers.
Merci et Alaaf !
Lire la suite

Activités au quotidien

Voilà déjà quelques mois que les élèves ont quitté les classes maternelles pour devenir des grands de 1ère année. Depuis la rentrée, nous avons vécu une série d'activités que vous pourrez découvrir grâce aux photos en cliquant sur le lien "We Transfer". Nous apprenons en jouant lors des ateliers. Nous aimons manger et cuisiner, que ce soit la compote, les crêpes, à la chocolaterie, les gâteaux d'anniversaire ou encore lorsque nous avons appris à manger des collations saines. 

Nous faisons également beaucoup d'activités en cycle. Nous avons eu la visite de la fée dentaire, de "Musik in der Schule" et d'un policier. Nous avons eu la visite du grand Saint. Nous nous sommes rendus à la chocolaterie Didier Smeets à Berneau. Nous avons fait une petite fête d'Halloween où nous avons été maquillés et une fête de Noël avec un escape game. Les dernières photos ont été prises au carnaval.  

Téléchargez vos photos en cliquant sur le lien : https://we.tl/t-u5wiKEWtVO Attention le lien expire le 03/03/2022.

 

 

Lire la suite

Die Unterstufe erlebt viele Höhepunkte zum Schuljahresende

Bienenvölker beobachten, Ausbildung zum offiziellen Fan der "roten Teufel", Wanderung zum Dreiländerblick, Sporttag...

Für unsere Schüler der Unterstufe folgt zum Schuljahresende hin ein besonderes Erlebnis dem nächsten...

Die Kinder genießen jedes einzelne Event - wie die Fotos zeigen :)

 

Lire la suite

Die Unterstufe gewinnt bei der Zahnfee

Die Unterstufe unserer Schule hat vor einigen Wochen an einem Wettbewerb der Zahnfee teilgenommen. Dazu haben sie einen Tanz zum Thema "Zahnpflege" einstudiert, der ihnen zum Sieg des Wettbewerbs verholfen hat. Die Freude darüber ist riesig! Dankeschön, liebe Zahnfee!

 

Lire la suite

Aidons les oiseaux en hiver !

Brrrrr... Il fait froid !

 
Nous avons découvert que les oiseaux ne trouvent pas assez de nourriture car c'est l'hiver.
 
Cependant, tout le monde peut les aider en leur offrant de la nourriture: des restes de pains, des couennes de jambon, des croûtes de fromage, des boules de graisse, etc.
Il est important de leur donner un petit coup de main afin qu'ils puissent passer l'hiver sereinement.
Mais, si on décide de leur donner de la nourriture, les oiseaux reviennent l'hiver suivant. Il est donc important de faire ça chaque année.
 
Nous avons fabriqué une mangeoire à partir de bouteilles de lait. Chacun a pu être créatif. Ensuite, nous avons fait des boules de graisse avec différentes sortes de graines.
 

Nous espérons que les oiseaux se régaleront !

 

Lire la suite

Les métiers

Une semaine très productive pour les élèves de 2ème année.

Pour commencer, nous avons travaillé sur le thème des métiers. Les élèves ont lu des histoires, écouté des vidéos de professionnels réalisées par leurs institutrices à l'aide de leur entourage et ils ont créé un dossier détaillé avec les spécificités de quelques métiers.

Ils ont terminé en bricolant leur bonhomme "Quand je serai grand(e), je serai..." et les résultats sont magnifiques. 

Lire la suite

La galette des rois en 2ème année

Ce mercredi, les élèves de 2ème année ont eu la chance de déguster une bonne galette des rois.

Ben, Samuel et Lia ont eu la chance d'avoir la fève et d'être les rois et reines de cette journée.

 

Lire la suite

Une collation saine

Mercredi, une madame nous a montré comment préparer une collation saine et nous avons eu la chance de cuisiner avec elle.

Nous avons découvert quels aliments étaient bons pour notre santé. Nous avons fait des belles brochettes de fruits, des smoothies, des sucettes de légumes et des sandwichs avec du fromage et des bonnes crudités. 

C'est chouette de manger sainement quand c'est joli !

 

 

Lire la suite

La fée dentaire

Youhouuu, la fée dentaire est passée! Même si nous ne nous sommes pas brossés les dents, nous avons appris plein de choses. Notre petite fée nous a raconté une histoire d'un garçon qui avait un crocodile dans le ventre. Ensuite, nous avons parlé de la pyramide alimentaire. Nous avons appris qu'il fallait surtout boire de l'eau, manger beaucoup de légumes, des fruits et des féculents. Un peu de viande et des produits laitiers. De temps en temps, nous pouvons également se faire plaisir et manger une pizza ou un chips ou du chocolat. Merci petite fée d'être passée !

Lire la suite

La soupe au potiron

De vrais petits cuisiniers en deuxième année ! Nous avons tout d’abord lu une très belle histoire qui s’appelle « La soupe au potiron ». Ensuite, nous avons découvert et travaillé la recette de la soupe au potiron. Nous avons appris la chanson suivante : https://www.youtube.com/watch?v=kiOGcoMYlKo

Et enfin, nous avons cuisiné une délicieuse soupe. Il fallait apporter une planche, un éplucheur, un couteau et bien sûr une boite pour rapporter une portion à la maison. En éveil, nous avons découvert la pyramide alimentaire. Ces derniers temps, nous avons beaucoup parlé de l’alimentation saine. Ce qui est certain : avec Madame Aurélie et Madame Sylvie, on ne s’ennuie pas !

 

Lire la suite

Welcome back 2!

Carina

Diese Woche starteten unsere Schüler des 1. Schuljahres wieder mit dem Unterricht in den Klassen. 

Cette semaine nos élèves de la 1ère année ont recommencé leurs cours.

 

Lire la suite

Visite du Tierhof

Lire la suite

Die Bären des Kindergartens in der Unterstufe

Am Freitag hatten die Bären ihren ersten Austausch mit der Unterstufe. Dabei wurden alle Schüler der 5 Gruppen bunt gemischt und haben eine karnevalistische Bastelarbeit erstellt.

Lire la suite

Der 3. Kindergarten und die Unterstufe feierten gemeinsam Sankt Martin (US/KG)

Im November haben die Schüler der Unterstufe, sowie die Bären aus dem Kindergarten gemeinsam ein Martins fest erlebt. Wir haben verschiedene Lieder gesungen, das 1. und auch das 2. Schuljahr haben Gedichte vorgetragen. Der Kindergarten hat die Geschichte von St. Martin vorgespielt.
 
Lire la suite

Une collation saine pour les élèves de 2ème année

Ce mercredi, nous avons eu la visite de Madame Karin Laschet afin de préparer une collation saine. 

D'abord, nous avons trié des aliments en trois catégories : ce qui est bon pour la santé et qui peut se trouver tous les jours dans notre boite à tartines, ce qui est moins bon et qui peut se trouver de temps en temps dans notre boite et pour finir ce qui est trop sucré ou trop salé et qu'on peut manger aux occasions spéciales.

Ensuite, nous avons fait trois ateliers de cuisine. Dans le premier, nous avons fait des "sucettes de légumes" : c'est amusant, joli et bon pour la santé. Le deuxième atelier était "les sandwichs" : avec du pain complet, nous avons pu choisir les ingrédients à mettre sur notre sandwich sain. Dans le troisième atelier, nous avons coupé des fraises et des bananes et ajouté du jus de pomme pour faire un bon smoothie. 

A la fin, nous avons dégusté nos belles réalisations et c'était chouette et bon !

Lire la suite

Das 2. Schuljahr frühstückt gesund

Mittwochs ist Frau Karin Laschet zu uns in die Schule gekommen und hat uns erstmal verschiedene Lebensmittel (Apfel, Butter, Nudeln, Klümpchen...) ausgeteilt. Diese Sachen, sollten wir erst beobachten und danach ordnen. Ist es gesund? Ist es ok wenn ich es ab und zu esse? Oder ist es ungesund? Dies, waren die drei Ordnungskategorien.

So haben wir schon mal entdeckt, was gesund und ungesund für unseren Körper ist. So wussten wir auch, was in unsere Pausenbrotdose gehört und was nicht.

Danach, fing der Spaß erst richtig an. Wir haben uns in Gruppen aufgeteilt um jeweils drei Stationen zu bearbeiten. Diese hatten natürlich alle etwas mit Essen zu tun.

Die erste Station war die Sandwichstation. Dort haben wir gelernt, wie man ein leckeres und gesundes Sandwich zubereiten kann.  Natürlich konnten wir unser Sandwich selbst gestalten mit den Lebensmitteln, die wir mögen. Hauptsache, sie waren gesund.

Die zweite Station war die „Gemüselollystation“. Das war etwas ganz Neues für uns. Wir durften uns Gemüse aussuchen und diese mit verschiedenen Formen ausstechen, das war ungefähr so, als ob man Weihnachtskekse backt. Danach, haben wir die Gemüseformen auf einen Holzstab getan und bekamen so den Gemüselolly.

Die letzte Station war ein Smoothie. Dort mussten wir erst Erdbeeren und Bananen schneiden, dann kam etwas Wasser und Orangensaft dazu und die ganze Mischung wurde dann gemixt um einen Smoothie zu bekommen.

Um diese tolle Aktivitäten abzuschließen, durften wir alle zusammen unsere Kreationen probieren. Insgesamt hat alles gut geschmeckt. 

 

Es war sehr interessant und wir haben viel gelernt.  Jetzt wissen wir auch was ein gesundes Pausenbrot ist.

Lire la suite

Visite de la siroperie Charlier

Ce jeudi 26 septembre, les élèves de 1ère et 2ème année se sont rendus à la siroperie Charlier à Henri-Chapelle. 

Ils ont visité l'atelier où monsieur Charlier et sa famille fabriquent du sirop artisanal durant les mois d'automne. 

Ensuite, ils ont visionné une vidéo qui reprend les étapes de cette fabrication: de la cueillette des poires et des pommes à la mise en pot du sirop.

Et le meilleur pour la fin: ils ont goûté ce bon sirop. Miam!

Lire la suite

La fée dentaire

Ce mardi 1er octobre, les élèves de deuxième année ont eu la visite de la fée dentaire. Celle-ci leur a montré comment se brosser les dents correctement et nous avons observé tout ce qu'il y a dans notre bouche. Nous la revoyons après les vacances de Pâques afin d'en découvrir davantage. 

Lire la suite

Die Unterstufe im Museum "Vieille Montagne"

Im September besuchten die 3 Klassen der Unterstufe das Kelmiser Museum "Vieille Montagne". 

Hier machten wir uns auf die Spuren unserer Vorväter und erfuhren viele interessante Sachen über den Bergbau, den es früher in Kelmis gab.

 

Lire la suite
Aller au haut